Throw ya hands up ยกมือของคุณขึ้น - Stereos ft. Jhevon Paris

ความรู้เพิ่มเติม
ya = yours
'em = them
shawty = เป็นคำสแลง แปลว่า สาวน้อย (ใช้กันในหมู่วัยรุ่น)

Throw ya hands up, put 'em in the air
ยกมือของคุณขึ้น    ให้มันอยู่อากาศ

Rock it with me like you just don't care
โยกมันไปกับฉันแต่เหมือนเธอจะไม่สนใจ

Throw ya hands up, get 'em up high
ยกมือของคุณขึ้น   ยกมันให้สูงๆ
   
Rock it with me and we'll go all night
โยกมันไปกับฉันและพวกเราจะได้สนุกกันทั้งคืน

Throw ya hands up, put 'em(them) in the air
ยกมือของคุณขึ้น    ให้มันอยู่อากาศ

Rock it with me like you just don't care
โยกมันไปกับฉันแต่เหมือนเธอจะไม่สนใจ

Throw ya hands up, get 'em up high
ยกมือของคุณขึ้น   ยกมันให้สูงๆ
   
Rock it with me and we'll go all night
โยกมันไปกับฉันและพวกเราจะได้สนุกกันทั้งคืน

We started up front, and then we moved back
พวกเรามาเริ่มก้าวไปข้างหน้า แล้วเราก็เดินกลับ

Gotta let  yourself go if your feelin' my track
คุณต้องเดินไปเองถ้าคุณรู้สึกถึงร่องรอยของฉัน

Come on and get live, and rock it with me
มาเร็ว มอบชีวิตให้ และโยกมันไปกับฉัน

You don't gotta worry 'bout it
คุณไม่ต้องกังวล มันก็แค่ครั้งหนึ่ง(ในชีวิต)

Now, all you gonna do
ตอนนี้ คุณจะต้องไปทำมันแล้ว

Is throw ya hands up if it's right with you
คือยกมือของคุณขึ้นถ้ามันดีต่อตัวคุณ

The record gonna pop and we never gonna stop
บันทึกเพลงป๊อปและเราก็ไม่เคยหยุดเล่น

Rock it  with me, you don't gotta worry 'bout it
โยกมันไปกับฉัน คุณไม่ต้องกังวล มันก็แค่ครั้งหนึ่ง(ในชีวิต)

(you don't gotta worry bout it)
คุณไม่ต้องกังวล มันก็แค่ครั้งหนึ่ง(ในชีวิต)

Throw ya hands up, put 'em(them) in the air
ยกมือของคุณขึ้น    ให้มันอยู่อากาศ

Rock it with me like you just don't care
โยกมันไปกับฉันแต่เหมือนเธอจะไม่สนใจ

Throw ya hands up, get 'em up high
ยกมือของคุณขึ้น   ยกมันให้สูงๆ
   
Rock it with me and we'll go all night
โยกมันไปกับฉันและพวกเราจะได้สนุกกันทั้งคืน

Throw ya hands up, put 'em(them) in the air
ยกมือของคุณขึ้น    ให้มันอยู่อากาศ

Rock it with me like you just don't care
โยกมันไปกับฉันแต่เหมือนเธอจะไม่สนใจ

Throw ya hands up, get 'em up high
ยกมือของคุณขึ้น   ยกมันให้สูงๆ
   
Rock it with me and we'll go all night
โยกมันไปกับฉันและพวกเราจะได้สนุกกันทั้งคืน

So move it up front, and never look back
เคลื่อนมันไปขึ้นบนก่อน และไม่ต้องกลับไปมอง

If you gotta get down stop feeling my track
ถ้าคุณเอามันลงก็หยุดความรู้สึกถึงร่องรอยของฉัน
Come on and get live, and rock it with me
มาเร็ว มอบชีวิตให้ และโยกมันไปกับฉัน

You don't gotta worry 'bout it
คุณไม่ต้องกังวล มันก็แค่ครั้งหนึ่ง(ในชีวิต)

Now, all you gonna do
ตอนนี้ คุณจะต้องไปทำมันแล้ว

Is throw ya hands up cuz it's right  with you
คือยกมือของคุณขึ้นเพราะมันดีต่อตัวคุณ

Making it pop, like the champagne top
ทำมันให้ป๊อป เหมือนกับแชม เพน(เหล้าองุ่นขาวแถบฝรั่งเศส)

Rock it with me and we'll go all night
โยกมันไปกับฉันและพวกเราจะได้สนุกกันทั้งคืน

Throw ya hands up, put 'em(them) in the air
ยกมือของคุณขึ้น    ให้มันอยู่อากาศ

Rock it with me like you just don't care
โยกมันไปกับฉันแต่เหมือนเธอจะไม่สนใจ

Throw ya hands up, get 'em up high
ยกมือของคุณขึ้น   ยกมันให้สูงๆ
   
Rock it with me and we'll go all night
โยกมันไปกับฉันและพวกเราจะได้สนุกกันทั้งคืน

Throw ya hands up, put 'em(them) in the air
ยกมือของคุณขึ้น    ให้มันอยู่อากาศ

Rock it with me like you just don't care
โยกมันไปกับฉันแต่เหมือนเธอจะไม่สนใจ

Throw ya hands up, get 'em up high
ยกมือของคุณขึ้น   ยกมันให้สูงๆ
   
Rock it with me and we'll go all night
โยกมันไปกับฉันและพวกเราจะได้สนุกกันทั้งคืน

(Jhevon Paris)
Throw 'em up, keep 'em up shawty
ยกพวกเขาขึ้น เก็บพวกเขาเอาไว้ ที่รัก

I can get it live
ฉันสามารถให้มันอยู่ต่อไปได้

It's only popping off if your ready to take a ride
มันก็เหมือนกับการเปิดปิดขวดดังป๊อก ถ้าความพร้อมของคุณพร้อมเดินทางแล้ว

Imma get you hot make you sweat baby
ฉันก็จะให้คุณตื่นเต้นที่จะสร้างเด็กน้อยที่แสนหวาน

We can fly with the Stereos, on a journey to the other side
พวกเราก็สามารถบินไปกับเสียงเพลงนี้ บนระยะทางในมุมมองข้างอื่น

Jet-Black Cadillac, and the back legs high
รถแข่งสีดำมันเงา ที่มีขาหลังสูง

I can get with you shawty, your percent is so right
ฉันสามารถให้มันกับคุณได้ ที่รัก เปอร์เซ็นต์ของคุณจะได้แน่นอนขึ้น

Body so off the hook, ya give a playa butterflies
 ร่างกายที่ติดอยู่กับตะขอ คุณก็ให้เป็นดั่งผีเสื้อ

Be my pleasure for the rest of the night
ความสุขของฉันจากส่วนที่เหลือของคืนนั้น

Throw ya hands up, put 'em(them) in the air
ยกมือของคุณขึ้น    ให้มันอยู่อากาศ

Rock it with me like you just don't care
โยกมันไปกับฉันแต่เหมือนเธอจะไม่สนใจ

Throw ya hands up, get 'em up high
ยกมือของคุณขึ้น   ยกมันให้สูงๆ
   
Rock it with me and we'll go all night
โยกมันไปกับฉันและพวกเราจะได้สนุกกันทั้งคืน

Throw ya hands up, put 'em(them) in the air
ยกมือของคุณขึ้น    ให้มันอยู่อากาศ

Rock it with me like you just don't care
โยกมันไปกับฉันแต่เหมือนเธอจะไม่สนใจ

Throw ya hands up, get 'em up high
ยกมือของคุณขึ้น   ยกมันให้สูงๆ

Rock it with me and we'll go all night
โยกมันไปกับฉันและพวกเราจะได้สนุกกันทั้งคืน

Throw ya hands up, come on throw ya hands up.
ยกมือของคุณขึ้น  มาเร็ว ยกมือของคุณขึ้น