หน้าเว็บ

วันพฤหัสบดีที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2555

偷偷爱着你 tou tou ai zhe ni แอบรักเธออยู่ - Ella

lyrics:700cici @ baidu
pinyin : bureiku @ บ้า(น)สามเปา(shealliance)




用眼睛抓住你更想替住我守真心
yong yan jing zhua zhu ni geng xiang ti zhu wo shou zhen xin
ใช้สายตามองเธอเพื่อหาความจริงใจ(ที่เธอมีต่อฉัน)

偷偷爱着你深邃深深地甜蜜
tou tou ai zhe ni shen sui shen shen de tian mi
แอบรักเธอด้วยความหวานซึ้งอย่างลึกๆ

你爱我我爱你就像是天上的星星
ni ai wo wo ai ni jiu xiang shi tian shang de xing xing
เธอรักฉัน ฉันรักเธอ ก็เหมือนกับดวงดาวจากสวรรค์

给我一个眼神把我电晕
gei wo yi ge yan shen ba wo dian yun
ส่งสายตาจนฉันจะเป็นลม

陪你谈心、陪我谈情,然后看电影
pei ni tan xin pei wo tan qing ran hou kan dian ying
คุยกับหัวใจเป็นเพื่อนเธอ คุยกับความรู้สึกเป็นเพื่อนฉัน  หลังจากนั้นก็ไปดูหนัง

可不可以不要不想你
ke bu ke yi bu yao bu xiang ni
จะเป็นไปได้ไหมที่จะไม่ต้องคิดถึงเธอ

可不可以一直赖着你
ke bu ke yi zhi lai zhao ni
จะเป็นไปได้ไหมที่จะไม่ต้องพึ่งพาเธอไปตลอด

可不可以你也对我多点甜蜜
ke bu ke yi ni ye dui wo duo dian tian mi
จะเป็นไปได้ไหมที่เธอจะมอบความหวานหอมให้ฉันมากกว่านี้

每一次都想说我爱你
mei yi ci dou xiang shuo wo ai ni
ทุกๆคำล้วนอยากจะพูดว่า ฉันรักเธอ

给你第一个小小的惊喜 oh~
gei ni di yi ge xiao xiao de jing xi Oh~~~
อยากให้เธอแปลกใจที่เราเจอกันครั้งแรก

天天陪我开心
tian tian pei wo kai xin
ดีใจเป็นเพื่อนฉันทุกวัน

用眼睛抓住你别想套住我守真心
yong yan jing zhua zhu ni bie xiang tao zhu wo shou zhen xin
อย่าพยายามใช้สายตามองเธอเพื่อหาความจริงใจของฉัน

偷偷爱着你深邃深深地甜蜜
tou tou ai zhe ni shen sui shen shen de tian mi
แอบรักเธอด้วยความหวานซึ้งอย่างลึกๆ

你爱我我爱你就像是天上的星星
ni ai wo wo ai ni jiu xiang shi tian shang de xing xing
เธอรักฉัน ฉันรักเธอ ก็เหมือนกับดวงดาวจากสวรรค์

给我一个眼神把我电晕
gei wo yi ge yan shen ba wo dian yun
ส่งสายตาจนฉันจะเป็นลม

陪你谈心、陪我谈情,然后看电影
pei ni tan xin pei wo tan qing ran hou kan dian ying
คุยกับหัวใจเป็นเพื่อนเธอ คุยกับความรู้สึกเป็นเพื่อนฉัน  หลังจากนั้นก็ไปดูหนัง

可不可以不要不想你
ke bu ke yi bu yao bu xiang ni
จะเป็นไปได้ไหมที่จะไม่ต้องคิดถึงเธอ

可不可以一直赖着你
ke bu ke yi yi zhi lai zhao ni
จะเป็นไปได้ไหมที่จะไม่ต้องพึ่งพาเธอไปตลอด

可不可以你也对我多点甜蜜
ke bu ke yi ni ye dui wo duo dian tian mi
จะเป็นไปได้ไหมที่เธอจะมอบความหวานหอมให้ฉันมากกว่านี้

每一次都想说我爱你
mei yi ci dou xiang shuo wo ai ni
ทุกๆคำล้วนอยากจะพูดว่า ฉันรักเธอ

想给你一个小小的惊喜oh~
xiang gei ni yi ge xiao xiao de jing xi Oh~~~
อยากให้เธอแปลกใจสักนิด

天天陪我开心
tian tian pei wo kai xin
ดีใจเป็นเพื่อนฉันทุกวัน

可不可以不要不想你
ke bu ke yi bu yao bu xiang ni
จะเป็นไปได้ไหมที่จะไม่ต้องคิดถึงเธอ

可不可以一直赖着你
ke bu ke yi yi zhi lai zhao ni
จะเป็นไปได้ไหมที่จะไม่ต้องพึ่งพาเธอไปตลอด

可不可以你也对我多点甜蜜
ke bu ke yi ni ye dui wo duo dian tian mi
จะเป็นไปได้ไหมที่เธอจะมอบความหวานหอมให้ฉันมากกว่านี้

每一次都想说我爱你
mei yi ci dou xiang shuo wo ai ni
ทุกๆคำล้วนอยากจะพูดว่า ฉันรักเธอ

想给你一个小小的惊喜 oh~
xiang gei ni yi ge xiao xiao de jing xi Oh~~~
แปลกใจสักนิดเมื่อเจอเธอครั้งแรก

天天陪我开心
tian tian pei wo kai xin
ดีใจเป็นเพื่อนฉันทุกวัน

Oh~~ye~~
oh yeah~~~

วันอังคารที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2555

像女孩的女人 xiang nv hai de nv ren เหมือนกับเด็กหญิงในร่างหญิงสาว - S.H.E



Credit : HIMSHERO
曲:郭文宗 词:王振声 编曲:洪敬尧、温奕哲

在云端 飞机就要着陆
zai yun duan  fei ji jiu yao zhe lu
ในกลีบเมฆ  เครื่องบินก็อยากมีพื้นดิน

带我回到 最初飞翔 之处
dai wo hui dao  zui chu fei xiang  zhi chu
เอาฉันกลับไป  เริ่มแรกบินร่อน ไปที่แสนไกล

看着窗 映着我的脸庞
kan zhe chuang  ying zhe wo de lian pang
มองหน้าต่าง  สะท้อนใบหน้าของฉัน

那个女孩 是否还在 我脸上
na ge nv hai  shi fou hai zai  wo lian shang
เด็กหญิงคนหนึ่ง  ยังคงอยู่ใช่หรือไม่  บนใบหน้าฉัน

也曾在晴空 遭遇过 乱流起伏
Ye zeng zai qing kong  zao yu guo  luan liu qi fu
ก็เคยอยู่บนท้องฟ้า  เคยประสบเคราะห์กรรมมา ความวุ่นวายที่ขึ้นๆลงๆ

穿过人心幽谷 懂得天真是包袱
chuan guo ren xin you gu  dong de tian zhen shi bao fu
เคยผ่านหุบเขาอันลึกของหัวใจมา เลยเข้าใจว่าความไร้เดียงสาก็คือของที่ถูกห่อไว้

却不想改变面目
que bu xiang gai bian mian mu
กลับไม่คิดที่จะเปลี่ยนใบหน้า

像女孩的女人 不愿世故
xiang nv hai de nv ren  bu yuan shi gu
เหมือนกับเด็กหญิงในร่างหญิงสาว  ไม่ยอมที่จะปรับตัว

情愿拿 我真心 当作是礼物
qing yuan na  wo zhen xin  dang zuo shi li wu
ยอมแล้ว  ฉันจริงใจ  ถือว่าเป็นของขวัญ

复杂的世界里 单纯的去付出
fu za de shi jie li  dan chun de qu fu chu
โลกที่สลับซับซ้อนใบนี้  การเสียไปอย่าง่ายๆ

哪怕说认真会输
na pa shuo ren zhen hui shu
ถึงจะพูดจากใจจริงแล้วแพ้ก็ไม่กลัว

像女孩的女人 有时会哭
xiang nv hai de nv ren  you shi hui ku
เหมือนกับเด็กหญิงในร่างหญิงสาว  บางทีก็ร้องไห้

受过伤 却不怕 再踏上旅途
shou guo shang  que bu pa   zai ta shang li tu
เคยได้รับบาดเจ็บมา  ก็ไม่กลัว  ค่อยๆเยี่ยมชมในระหว่างการเดินทาง

算计的世界里 走自己的脚步
suan ji de shi jie li  zou zi ji de jiao bu
โลกที่ต้องนึกคิดใบนี้  เดินด้วยเท้าของตัวเอง

也不愿入境随俗
ye bu yuan ru jing sui su
ไม่ต้องการที่จะหนีไปไหนอีกแล้ว

看着窗 映着我的脸庞
kan zhe chuang  ying zhe wo de lian pang
มองหน้าต่าง  สะท้อนใบหน้าของฉัน

那个女孩 是否还在 我脸上
na ge nv hai  shi fou hai zai  wo lian shang
เด็กหญิงคนหนึ่ง  ยังคงอยู่ใช่หรือไม่  บนใบหน้าฉัน

也曾在晴空 遭遇过 乱流起伏
Ye zeng zai qing kong  zao yu guo  luan liu qi fu
ก็เคยอยู่บนท้องฟ้า  เคยประสบเคราะห์กรรมมา ความวุ่นวายที่ขึ้นๆลงๆ

穿过人心幽谷 懂得天真是包袱
chuan guo ren xin you gu  dong de tian zhen shi bao fu
เคยผ่านหุบเขาอันลึกของหัวใจมา เลยเข้าใจว่าความไร้เดียงสาก็คือของที่ถูกห่อไว้

却不想改变面目
que bu xiang gai bian mian mu
กลับไม่คิดที่จะเปลี่ยนใบหน้า

像女孩的女人 不愿世故
xiang nv hai de nv ren  bu yuan shi gu
เหมือนกับเด็กหญิงในร่างหญิงสาว  ไม่ยอมที่จะปรับตัว

情愿拿 我真心 当作是礼物
qing yuan na  wo zhen xin  dang zuo shi li wu
ยอมแล้ว  ฉันจริงใจ  ถือว่าเป็นของขวัญ

复杂的世界里 单纯的去付出
fu za de shi jie li  dan chun de qu fu chu
โลกที่สลับซับซ้อนใบนี้  การเสียไปอย่าง่ายๆ

哪怕说认真会输
na pa shuo ren zhen hui shu
ถึงจะพูดจากใจจริงแล้วแพ้ก็ไม่กลัว

像女孩的女人 有时会哭
xiang nv hai de nv ren  you shi hui ku
เหมือนกับเด็กหญิงในร่างหญิงสาว  บางทีก็ร้องไห้

受过伤 却不怕 再踏上旅途
shou guo shang  que bu pa   zai ta shang li tu
เคยได้รับบาดเจ็บมา  ก็ไม่กลัว  ค่อยๆเยี่ยมชมในระหว่างการเดินทาง

算计的世界里 走自己的脚步
suan ji de shi jie li  zou zi ji de jiao bu
โลกที่ต้องนึกคิดใบนี้  เดินด้วยเท้าของตัวเอง

坚持飞我的天真 航路
jian chi  fei wo de tian zhen hang lu
ยืนหยัดว่าจะบินอย่างไร้เดียงสาบนทาง  ที่ไม่ถูกกีดกั้น

วันเสาร์ที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555

花又開好了 Hua you kai hao le ดอกไม้จะเบ่งบานอีกครั้ง - S.H.E




词:五月天阿信/南瓜
曲:西楼

终于思念的人相聚   终于所有的伤痊愈
zhong yu si nian de ren xiang ju  zhong yu suo you de shang quan yu
ในที่สุดคนที่คิดถึงก็ได้อยู่รวมกัน  ในที่สุดบาดแผลก็หายดีแล้ว

花又开好了 终于 心又长满了 勇气
hua you kai hao le  zhong yu  xin you cjang man le  yong qi
ดอกไม้จะเบ่งบานอีกครั้ง  ในที่สุด  หัวใจก็จะเต็มไปด้วย... ความกล้าหาญ(อีกครั้ง)

看一场电影 主角是自己 倒放着人生的缩影
kan yi chang dian ying  zhu jue shi zi ji   dao fang zhe ren sheng de suo ying
ดูหนัง  ตัวละครเอกก็คือตัวเอง  ภาพย่อของชีวิตที่ถูกกลับหัว

回忆是天赋 也是种天敌 让眼泪 无尽
hui yi shi tian fu  ye shi zhong tian di  rang yan lei   wu jin
ความหวนคิดถึงคือสิ่งที่ธรรมชาติประทานให้  หรือคือศัตรูธรรมชาติ ที่ทำให้น้ำตาไหลไม่มีวันหมดสื้น

不想长大曾经 回不去的光阴 谁带我到陌生的境地
bu xiang zhang da ceng jing hui bu qu de guang yin  shui dai wo dao mo sheng de jing di
ไม่อยากจะโตขึ้นมาอีก  กาลเวลาที่ไม่หวนกลับ  ใครที่อยู่กับฉันในสภาพแวดล้อมที่แปลกหน้า

蒸发一滴泪滴 需要多少叹息 谁懂我
zheng fa yi di lei di  xu dao duo shao tan xi shui dong wo
หยดน้ำตาที่ระเหย  ต้องถอนใจมากน้อยเท่าไหร่ ใครกันจะเข้าใจฉัน

SHERO TO ZERO

落入最孤单的决堤 我一次一次想放弃
luo ru zui gu dan de jue di  wo yi ci yi ci xiang fang qi
เส้นทางการตัดสินใจที่โดดเดี่ยวที่สุด  ครั้งหนึ่งที่ฉันอยากจะสละ

花又开好了 可能 或许不存在 几率
hua you kai hao le  ke neng  huo xu bu cun zai  ji li
ดอกไม้จะเบ่งบานอีกครั้ง เป็นไปได้  อาจจะไม่มีตัวตนอยู่ได้ จะมีความเป็นไปได้สักเท่าไหร่

走过最绝望的崎岖 我一次一次问自己
zou guo zui jue wang de qi qu  wo yi ci yi ci wen zi ji
เดินผ่านเส้นทางอันสิ้นหวังที่ขรุขระที่สุด ครั้งหนึ่งฉันยังเคยถามตัวเอง

花又开好的 那天 还有多遥远 距离
hua you kai hao de  na tian  hai you duo yao yuan  ju li
ดอกไม้จะเบ่งบานอีกครั้ง ในวันนั้น จะยังอีกนาน  แค่ไหน

唱一首歌 主角是自己 当时你人生在哪里
chang yi shou ge  zhu jue shi zi ji  dang shi ni ren sheng zai na li
ร้องเพลง ตัวละครเอกก็คือตัวเอง เธอมีเวลาชีวิตอยู่ที่ไหน

那年搬进 女生宿舍里 从此笑和泪都有你
na nian ban jin  nu sheng su she li  cong ci xiao he lei dou you ni
ปีนั้นที่ย้ายเข้ามา  ในหอพักหญิง ตั้งแต่นี้รอยยิ้มกับน้ำตาก็มีแต่เธอ

闯进一座雨林 奇幻旅程有你 新的世界才学会美丽
chuang jin yi zuo yu lin  qi huan lo heng you ni  xin de shi jie cai xue hui mei li
ออกไปผจญภัยที่ป่าดิบชื้น การเดินทางที่น่าตื่นเต้นเมื่อมีเธอ โลกใบใหม่ที่เพิ่งเรียนรู้จักความสวยงาม

当恶梦都过去 睁开眼睛是你 在等我
dang e meng dou guo qu  zheng kai yan jing shi ni   zai deng wo
ฝันร้ายต่างก็เป็นอดีต  เมื่อลืมตาขึ้นก็คือเธอ  ที่รอคอยฉันอยู่

ZERO TO TOMORROW

终于思念的人相聚   终于所有的伤痊愈
zhong yu si nian de ren xiang ju  zhong yu suo you de shang quan yu
ในที่สุดคนที่คิดถึงก็ได้อยู่รวมกัน  ในที่สุดบาดแผลก็หายดีแล้ว

花又开好了 终于 心又长满了 勇气
hua you kai hao le  zhong yu  xin you cjang man le  yong qi
ดอกไม้จะเบ่งบานอีกครั้ง  ในที่สุด  หัวใจก็จะเต็มไปด้วย... ความกล้าหาญ

如果你陪我走下去 那么我没借口放弃
ru guo ni pei wo zuo xia qu  na me wo mei jie kou fang qi
ถ้าเธอก้าวผ่านมันไปเป็นเพื่อนฉัน อย่างงั้นฉันก็ไม่มีข้ออ้างที่จะสละ

花又开好了 已经 天又湛蓝了 风景
hua you kai hao le  yi jing  tian you zhang lan le feng ying
ดอกไม้จะเบ่งบานอีกครั้งแล้ว บานแล้ว ท้องฟ้าก็มีทิวทัศน์สีคราม  อีกครั้ง

心还是热的 xin hai shi re de หัวใจยังคงความร้อน - S.H.E



Credit Lyrics : HIMSHERO@Youtube



曲:JerryC 词:姚若龙

浪漫地相信过   委屈地怀疑过
lang man di xiang xin guo   wei qu di huai yi guo
ความโรแมนติกที่เคยเชื่อ   ความไม่เป็นธรรมที่เคยสงสัย

我面对 自我被爱情跋扈掠夺
wo mian dui   zi wo bei ai qing ba hu le duo
ตรงหน้าฉัน  ตัวเองที่ถูกความรู้สึกกดขี่

不懂得 防守
bu dong de  fang shou
ไม่เข้าใจว่า  จะปกป้องไปทำไม

任性地辜负过   崩溃地被遗弃过
ren xing di gu fu guo   beng kui di bei yi qi guo
ตามแต่อารมณ์ที่เคยผิดหวัง  ความพังทลายที่เคยถูกทอดทิ้ง

尝到了  香甜和酸涩的后果
chang dao le   xiang tian he suan se de hou guo
ชินกับมันแล้ว  ผลสุดท้ายคือความหอมกับเปรี้ยวขม

学会要 抉择
xue hui yao  jue ze
เรียนรู้ที่จะ เลือก

心还是热的 也就不怕了
xin hai shi re de  ye jiu bu pa le
หัวใจยังคงความร้อน  ก็ไม่กลัวแล้ว
带泪的故事   再回忆笑了
dai lei de gu shi  zai hui yi xiao le
เรื่องของน้ำตา  (ทำให้)หวนคิดถึงรอยยิ้มอีกครั้ง

我会骄傲地去记得  曾经勇敢地冲动
wo hui jiao ao di qu ji de   ceng jing yong gan di chong dong
ฉันยังคงเย่อหยิ่งอยู่นะเท่าที่จำได้  เคยกล้าหาญอย่างวู่วาม

留下灿烂的 时刻
liu xia can lan de  shi ke
ยังคงเจิดจ้า  ทุกเวลา

眺望总是迷惑   回首才终于看懂
tiao wang zong shi mi huo   hui shou cai zhong yu kan dong
ทอดสายจากที่ไกลอย่างงุนงง  ความหวนรำลึกถึงในที่สุดก็เพิ่งเข้าใจ

得到的 都比失去的还贵重
de dao de  dou bi shi qu de hai gui zhong
การได้รับมา  ก็ต้องสูญเสียของมีค่าไป

已经算 圆梦
yi jing suan  yuan meng
คาดเอาไว้แล้ว ที่ทำให้ฝันเป็นจริง

心还是热的  眼睛更透澈
xin hai shi re de   yan jing geng tou che
หัวใจยังคงความร้อน   ดวงตาที่ใสยิ่งกว่า

曲折的历史 完整了自我
qu zhe de li shi  wan zheng le zi wo
ประวัติศาสตร์ที่คดเคี้ยว  จะสมบูรณ์ได้ด้วยตัวเอง

我要为信仰去承诺 仍然勇敢而执着
wo yao wei xin yang qu cheng nuo  reng ran yong gan er zhi zhe
ฉันยังต้องการความจริงใจจากคำมั่นสัญญา  ยังคงกล้าหาญและไม่ลด

绝不世故的 沉默
jue bu shi gu de  chen mo
ไม่เลยที่ความเงียบจะชัดเจนขึ้นมา

旧的伤痕剥落 新的生命跳动
jiu de shang hen bo luo  xin de sheng ming tiao dong
แกะรอยบาดแผลที่เก่าออก  ชีวิตที่เต้นขึ้นมาใหม่

爱是不停开的 花朵
ai shi bu ting kai de  hua duo
ความรักจะไม่หยุดบานออกอย่าง ดอกไม้

被风干的脆弱 才能编成绳索
bei feng gan de cui ruo   cai neng bian cheng sheng suo
ถูกผึ่งลมให้แห้งจนเปาะบาง  ถูกเรียงผูกกันเป็นเชือก

攀上成熟
pan shang cheng shu
ปีนป่ายจนเติมโตขึ้น

心还是热的  眼睛更透澈
xin hai shi re de   yan jing geng tou che
หัวใจยังคงความร้อน   ดวงตาที่ใสยิ่งกว่า

曲折的历史 完整了自我
qu zhe de li shi  wan zheng le zi wo
ประวัติศาสตร์ที่คดเคี้ยว  จะสมบูรณ์ได้ด้วยตัวเอง

我要为信仰去承诺 仍然勇敢而执着
wo yao wei xin yang qu cheng nuo  reng ran yong gan er zhi zhe
ฉันยังต้องการความจริงใจจากคำมั่นสัญญา  ยังคงกล้าหาญและไม่ลด

绝不世故的 沉默
jue bu shi gu de  chen mo
ไม่เลยที่ความเงียบจะชัดเจนขึ้นมา

心还是热的 不让谁击落
xin hai shi re de  bu rang shui ji luo
หัวใจยังคงความร้อน   จะไม่ให้ใครยิงตกลงมา

胸口没有云 世界就晴空
xiong kou mei you yun  shi jie jiu qing kong
เมื่อไม่มีก้อนเมฆ  โลกก็ไม่มีท้องฟ้าที่ปลอดโปร่ง

วันอังคารที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2555

AutoTune - Jason Chen ft. Bubzbeauty



***Auto Tune คือ เสียงสังเคราะห์ที่ผ่านปรับแต่งมาทางอิเล็กทรอนิคต่างๆ***

LYRICS:

(Verse 1)
I was young lost stupid didn't know what I was doing wrong
ฉันยังเด็กที่โง่เง่าไม่รู้ว่าอะไรที่ฉันได้ทำผิดไป

just eat sleep feeling free then i'd party all night long
เพียงแค่ได้กินอิ่มหลับสบายก็พอแล้ว ในขณะที่ฉันกำลังปาร์ตี้อยู่ทั้งคืน

but I would never get too worried
แต่ฉันไม่เคยจะเก็บมันมาคิดมากอะไร

about the little things in life
กับสิ่งเล็กๆในชีวิต

I knew I won the lottery
ฉันรู้ ฉันถูกล็อตเตอรี่

Cause baby can't you see
แต่เธอก็ไม่สามารถมองเห็นมัน

(Hook)
Just thinking about you as I sing this song
แค่คิดถึงเธอก็เหมือนกันฉันกำลังร้องเพลงนี้

cause when you're around I can do no wrong
เพราะเมื่อเธออยู่รอบข้าง ฉันก็ทำอะไรไม่ผิดอีก

And I'm never too sharp, never flat
ฉันไม่เคยทำเสียงสูงเกินไป , ไม่เคยเสียงต่ำลง

girl imagine that
เธอจินตนาการมันได้

You always know how to bring me right back
เธอรู้เสมอว่าวิธีอะไรที่จะนำฉันกลับมา

when my pitch is off
เมื่อระดับเสียงของฉันต่ำลง

you make it all right when its all so wrong
เธอทำมันได้ดีเมื่อมันผิดไปสะหมด

You're my auto tune, you can be my auto tune
เธอคือเสียงของฉัน เธอเป็นเสียงของฉัน

(Verse 2)
Now I've found my way girl ever since you came along
ตอนนี้ฉันค้นพบเส้นทางของฉันแล้ว ตั้งแต่ที่เธอเดินเข้ามาเพียงลำพัง

as i listen to the radio, bumping to our catchy song
เหมือนกับฉันฟังวิทยุ , กระทบกับเพลงที่ดึงดูดใจ

you mean more than a grammy [Grammy = รางวัลแผ่นเสียงทองคำสำหรับนักดนตรีและนักร้องดีเด่นประจำปี]
เธอหมายความมันมากกว่าแกรมมี่

and all the money in the world
ทุกบาททุกสตางค์บนโลกนี้

every time that i get off key girl
ทุกครั้งที่ฉันปลดมันออก

continue to save me
คือการปกป้องฉันต่อไป

Just thinking about you as I sing this song
แค่คิดถึงเธอก็เหมือนกันฉันกำลังร้องเพลงนี้

cause when you're around I can do no wrong
เพราะเมื่อเธออยู่รอบข้าง ฉันก็ทำอะไรไม่ผิดอีก

And I'm never too sharp, never flat
ฉันไม่เคยทำเสียงสูงเกินไป , ไม่เคยเสียงต่ำลง

girl imagine that
เธอจินตนาการมันได้

You always know how to bring me right back
เธอรู้เสมอว่าวิธีอะไรที่จะนำฉันกลับมา

when my pitch is off
เมื่อระดับเสียงของฉันต่ำลง

you make it all right when its all so wrong
เธอทำมันได้ดีเมื่อมันผิดไปสะหมด

You're my auto tune, you can be my auto tune
เธอคือเสียงของฉัน เธอเป็นเสียงของฉัน