Burns เผาไหม้ - Jason Chen

Lyrics by jriceproductions @youtube

You left me on the porch

เธอจากฉันไปบนระเบียง

With a rose in my hand
กับดอกกุหลาบในมือฉัน

How could you be so cold

เธอทำเย็นชาอย่างงี้ได้ไง

How could you make the door slam
เธอปิดประตูแรงอย่างนั้นได้ไง

I can deal with a lot of pain
ฉันจัดการกับความเจ็บปวดมากมายได้

But this I don’t know
แต่นี่ฉันไม่รู้

It’s like another level
ว่ามันเหมือนระดับอื่นอีก

I have never felt before
ฉันไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อน

Will I ever fall in love again (yeah)
ฉันจะตกหลุมรักอีกครั้งตลอดไป

Will I ever be the same again (no)

ฉันจะไปเป็นเหมือนเมื่อก่อนอีกครั้งตลอดไป

Cuz I lost what I had

เพราะฉันสูญเสียสิ่งที่ฉันมี

And I’ll never get it back
และฉันก็จะไม่คิดจะนำมันกลับมา

No matter what I try to do

ไม่มีอะไรสำคัญ  อะไรที่ฉันจะต้องทำ

Hook
Cuz every time I think about you
เพราะทุกวินาทีฉันนั้นคิดถึงแต่เธอ

I think about pain
ฉันคิดถึงความเจ็บปวด

I remember every single word you’d say
ฉันจำได้ทุกครั้งที่อยู่เพียงลำพัง คำพูดที่เธอเคยพูด

Like de ja vu

You say we’re through

เธอพูดว่าพวกเราได้ผ่านมันมา

And now that’s all I think about
และตอนนี้นั้นก็คือทั้งหมดที่ฉันคิดถึง

When I think about you
ฉันฉันคิดถึงแต่เธอ

And it burns
แต่มันเจ็บ

x5

Verse 2:
I’ve come a long way

ฉันนั้นมาอยู่บนเส้นทางที่แสนยาวนาน

But then I see you again
แต่ทันใดที่ฉันเห็นเธออีกครั้ง

I can’t believe you’d say
ฉันไม่เชื่อคำที่เธอพูดหรอก

That you still wanna be friends
นั้นเธอยังอยากจะเป็นแค่เพื่อน

I guess you moved on
ฉันเข้าใจที่เธอก้าวออกไป

I wish that I’d done the same
ฉันหวังว่าฉันจะจบมันเหมือนกัน

But I’m still black and blue
แต่ฉันยังคงทุกข์และเศร้าใจ

Just can’t forget that day

แค่ไม่สามารถลืมวันนั้นได้

(Pre-hook)
(hook)

Bridge:
Too many times that I’ve tried to forget your name
ในบางครั้งฉันนั้นเหนื่อยที่จะลืมชื่อเธอ

But I still feel the same

แต่ฉันก็ยังรู้สึกเหมือนเดิม

How long will I have to wait till I feel okay
นานแค่ไหนแล้วที่ฉันรอจนกว่าฉันจะรู้สึกดี

Cuz every time I think about you…

เพราะทุกวินาทีฉันนั้นคิดถึงแต่เธอ